sự noun deed, act, action event, occurrence Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...
quan public servant go through observe official view see coffin appearance close...
tâm noun man's good heart mind center, heart Từ điển kinh doanh center...
thích noun buddhist (a buddhist title) verb to nudge to like, to be...
đáng verb to deserve; to merit đáng bị treo cổ to deserve hanging...
quan tâm Từ điển kỹ thuật central Cụm từ nhóm quan tâm đặc biệt (SIG) SIG...
thích đáng adj appropriate Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng appropriate...
sự quan tâm Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: hóa học & vật liệu interest ...
Câu ví dụ
Thing is the fact that one should give the proper interest. một vấn đề cần phải có sự quan tâm thích đáng.
Too many persons do not take proper care of their eyes. Rất nhiều người chưa có sự quan tâm thích đáng đến đôi mắt.
This version was recently released and not working properly. Hình thức này mới được áp dụng gần đây và chưa có sự quan tâm thích đáng.
They can however be eliminated or significantly reduced if proper care is observed. những lỗi này có thể bị loại bỏ hoặc giảm đáng kể, nếu có sự quan tâm thích đáng đến
Unfortunately, this aspect of Tolkien’s linguistic work has, as yet, not received the attention it deserves. Tuy vậy, cho đến nay phương diện ngôn ngữ trong thơ tình của ông vẫn chưa nhận được sự quan tâm thích đáng.
Unfortunately, this aspect of Tolkien's linguistic work has, as yet, not received the attention it deserves. Tuy vậy, cho đến nay phương diện ngôn ngữ trong thơ tình của ông vẫn chưa nhận được sự quan tâm thích đáng.
Investigate the physical condition with care, and where it needs attention see that due care is given. Hãy khảo cứu điều kiện vật lý một cách cẩn thận, và nơi nào cần sự chú ý thì hãy thấy rằng sự quan tâm thích đáng được đưa ra.
But one of the lessons of rankings is that, without due care, indicators can lead to unintended consequences. Nhưng một trong những bài học về xếp hạng là, nếu không có sự quan tâm thích đáng các chỉ số có thể dẫn đến hậu quả ngoài ý muốn.
I very much hope that to these smallest brothers of ours, often abandoned to themselves, will be given the care that is due to them thanks also to our solidarity. Cha rất hy vọng rằng những anh chị em bé nhỏ nhất của chúng ta đây, thường bị bỏ rơi, sẽ được trao ban một sự quan tâm thích đáng với họ.
We find little in the public domain to indicate that the Chinese political leadership has given this matter the attention it deserves. Các tác giả tìm thấy rất ít minh chứng trong phạm vi công cộng cho thấy giới lãnh đạo chính trị Trung Quốc đã thể hiện sự quan tâm thích đáng đến vấn đề này.